torsdag 3 februari 2011

Setsubun せつぶん

Japanskan började om igår. Tänk att man tappar saker snabbt. Samtidigt blir man glad över att en del faktiskt stannat i skallen. All hiragana jag skulle kunna, tja jag kan fortfarande inte allt, men jag börjar kunna hänga med i det mesta som skrivs, även om jag får tjuvkika på fusklappen ibland.
Idag är det Setsubun, "beanthrowing festival" i Japan. Så man borde gå ut och köpa sojabönor som ska kastas av den som är toshi otoko/onna (den som är född i samma år i djurzodiaken som innevarande år, dvs harens år i år) och avvisa demoner och frambringa lycka (Oni wa soto! Fuku wa uchi!). Sen äta lika många bönor som man är gammal. Lite rolig kuriosa, och kanske värt ett försök för ett bättre år? ;)

1 kommentar:

  1. Så skoj att läsa japanska!
    Kul att du vill vara med i min utlottning <3

    SvaraRadera